انتقل الى رحمته تعالى
الأمين عطية حليم الحاج
زوجة الفقيد الدكتورة ماري خوسيه ابو ابرهيم
أولاده رائد ولارا وسامر وشادي وجاد
شقيقاه جرجس حليم الحاج ووليم حليم الحاج
شقيقتاه أوجيني زوجة جورج مطانيوس بركة وادما زوجة الياس الخوري.
ينقل جثمانه من أمام مفرق القصر الجمهوري في الحازمية، الساعة التاسعة إلا ربعاً صباح اليوم الخميس 29 تشرين الثاني الى مسقطه مشغرة حيث تقام الصلاة لراحة نفسه الساعة الثالثة بعد الظهر في كنيسة سيدة الانتقال.
تقبل التعازي قبل الدفن وبعده وغداً الجمعة 30 منه من العاشرة صباحاً حتى السادسة مساء في صالون الكنيسة في مشغرة، ويوم السبت الأول من كانون الأول في صالون مطرانية الروم الملكيين الكاثوليك طريق الشام من الساعة العاشرة صباحاً حتى السادسة مساء.

Othieh Halim Hajj
 

Passed away in Lebanon Wednesday, November 28, 2007.
Beloved husband of Marie Jose Abou Ibrahim.

Loving father of Raid, Lara, Samer, Chadi and Jad.

Brother of Georgeos and William, Eugenie (Georges Mtanous Barake) and Adma (Elias El Khoury)

The service will be held in Mashghara on November 29, 03:00 PM at the Saidat el intikal church.

Condolences will be accepted before and after the service and on Friday 30 November in Mashghara. And at dieses of the Melkite church Tarik el Cham on Dec 01 from 10:00 AM to 06:00 PM.